crizzo
Status:
User
Mitglied seit: 25.10.07
Ort: -
Beiträge: 4422
|
|
|
>Warum?
Weil ich Untertitel generell scheiße finde. Jeder Film im Kino bekommt einen Untertitel, ebenso fast jedes Game. Sequels sowieso. An der Kasse wollen die Leute z.B. in "Wer verbrennt sich hier die Finger?" gehen, obwohl der Film einfach nur "Burn After Reading"* heißt. Das nervt mich irgendwie. Gerade in Deutschland muss fast jeder Mist untertitelt werden. Ein Titel reicht, finde ich. Und der wäre hier für mich einfach "BioShock 2". Mal ganz davon ab, dass man nach dem ersten Teil die Ideologie, die hinter Ryans Vorhaben stand, zur Genüge kennt. Diese wird nun aber im Titel des Sequels, was eigentlich ein Prequel wird, wieder durchgekaut. Also, nee... irgendwie ist mir das wohl zu viel. 
* Ãœbrigens saugeil, reingehen! [http://www.filmvisionaere.com/showpost.php?p=26598&postcount=2]
|
|
