azzel bon
Status:
User
Mitglied seit: 27.10.07
Ort: -
Beiträge: 4175
|
|
|
>Der Hammer  Jetzt habe ich dermaßen Bock auf das Spiel, dass ich sogar überlege es zu bestellen.
Ich habe mir den trailer mittlerweile mindestens 30mal angesehen... ich liebe die Halo Commercials.
Hier der Trailer in besser Qualität: [http://www.youtube.com/watch?v=I8zdkXtb9Yw&feature=PlayList&p=DE6F06C519366C6C]
Die Sprache im Trailer ist ungarisch, sie wurde gewählt um härter zu klingen.
Die Ãœbersetzung lautet:
UNSC Officer: "Present arms!"
UNSC Officer: "Fire!"
UNSC Officer: "Steady! Thirty, now!"
UNSC Officer: "Do you want to die? Do you? Faster! Go go go!"
Das Lied ist in gälisch, die Übersetzung lautet:
"And my army of brothers went over the hilltops, drenched in blood we may be... but fighting is all left to me... Together with my army of brothers... down we fall... darkness in all... through hell!"
|
|
