Antwort auf: Re:UK-Version von Rinor

george bush
Status: User
Mitglied seit: 08.11.07
Ort: -
Beiträge: 2945


>Das Spiel wurde doch auf Deutsch entwickelt, oder nicht? Die Gothic-Teile hatten eine ordentliche Sprachausgabe, wenn mich nicht alles täuscht. Es ist doch Unsinn zu behaupten, dass Englisch die geilere Sprache sei, denn es geht nur darum das Spiel in der vom Entwickler angedachten Sprache zu spielen. Ein in Deutschland entwickeltes Spiel braucht man nicht mit englischer Synchro spielen.

Deinen Gedankengang hatte ich auch. Allerdings wäre es nicht das erste Spiel, in dem die Tonspuren, die nicht in der jeweiligen Landessprache sind, entfernt wurden. Fable 2 kam auch ohne englische Sprache daher, obwohl es von Engländern gemacht wurde. Wahrscheinlich um Platz auf der DVD zu sparen... Mir war es ja egal bei Fable 2. Aber genau deshalb traue ich mich nicht, Risen in UK zu bestellen.

(Diese Nachricht wurde von george bush am 28.09.2009 20:32 editiert.)

Auf diesen Beitrag antworten