azzel bon
Status:
User
Mitglied seit: 27.10.07
Ort: -
Beiträge: 4175
|
|
|
>>>>Wie kann ich meine Trophies umstellen von dt. auf engl.?
>>>
>>>warum möchtest du das bzw. ist das wichtig????..
>>
>>Anscheinend wichtig genug das ich poste? Verstehe die Frage nicht.
>
>ich frage deshalb, was das bringt wenn die trophies auf englisch angezeigt werden.. bringt dir das einen spielerischen vorteil??.. bin nur neugierig.. ist kein vorwurf o.ä., falls du das falsch aufgefasst haben solltest..
>
Ich kenne es von der 360 das die Übersetzer im deutschen gerne Dünnschiss hinschreiben, eben Sachen die einfach komplett falsch sind, oder Gags die übersetzt dämlich klingen. Darum habe ich dort schon vor langer Zeit auf engl. umgestellt.
Bei der PS3 wird es nicht anders sein. Ausserdem will ich in meiner Liste nicht 'Uncharted: Drakes Schicksal' stehen haben.
|
|
