Antwort auf: Camera Obscura von Farman

Vince
Status: User
Mitglied seit: 26.10.07
Ort: Aachen
Beiträge: 413


>>>Laterna Magica.
>
>>das finde ich klasse! meine stimme hast du. untertitel könnte ja dann das mit "oscar, trash und cannes" werden.
>
>Der Titel hat was, keine Frage. Wirkt ein wenig spektakelhaft. Und die Idee ist klasse.
>Ich befürchte bloß, dass der vielleicht nicht doch ein wenig zu sehr Zeichen ist und zu wenig eingängiges Wortspiel, will heißen, auf den ersten Blick hat man nicht unbedingt den Peil, worums geht.
>


Ich weiß, das Problem hatte ich auch im Kopf... ich dachte mir halt, da könnte man vielleicht mit dem Untertitel was drehen, so dass duch den Untertitel gleich ersichtlich ist, dass es sich um den Filmbereich handelt. Davon abgesehen kommt die Assoziation ja von selbst, wenn man erstmal was länger hier im Forum ist. Da weiß man dann ja recht schnell, was im "Laterna Magica"-Bereich diskutiert wird.

Aber mal nebenbei: dein "Camera Obscura"-Wink-mit-dem-Zaunpfahl-dass-"Laterna-Magica"-vielleicht-etwas -zu-obskur-ist wäre aber doch auch ne hübsche Alternative. Durch das "Camera" kann man sich ja bestimmt schon denken, dass es um den Film geht.




Ansonsten

Hier ist geschlossen